България | Четв, 28 Ноем 2024г. 10:28ч. | Китай въвежда безвизов режим за български граждани
Световноизвестният аниматор Теодор Ушев отказа да приеме специалната награда "Сребърен Свети Георги", която му беше присъдена на Московския международен кинофестивал.
Първият му пълнометражен игрален филм "φ1.618" беше отличен със специална награда на журито.
"Решихме да присъдим специалната награда на журито на филма, на който благодарим за оригиналността и творческия риск. Смятаме, че подкрепата на подобни творчески търсения е важна задача на фестивала", казва колумбийският режисьор и член на журито на Московския международен кинофестивал Сиро Гера, цитиран от Kinoreporter.ru.
Роденият в Кюстендил творец сам реши да участва на Московския фестивал, който е един от най-старите в света. Той не отиде на прожекцията на филма си в неделя. Чрез онлайн връзка отправи послание, с което осъди руската военна агресия в Украйна. Според екипа на филма думите на твореца са накарали залата да се смълчи. Речта му не беше отразена от руската преса и социални медии.
След обявяването, че творбата му печели специалната награда на журито в профила на филма "φ1.618" във "Фейсбук" Теодор Ушев публикува видеобръщение, в което отново осъжда войната на Русия срещу Украйна. Във видеото той говори на руски, английски и завършва на български език с думите: "Правете филми, не война".
Ето и речта му, след съобщението за наградата:
Добър вечер! Здравейте, приятели!
Благодаря за това признание. Киното е най-могъщото оръжие. Но това оръжие е полезно, само когато служи на доброто.
В моя малък филм, един малък незначителен човек взривява могъщия пумпал на тоталитарни титани, както в любимата ми приказка, където Иванушка Глупака надхитря Кошчей Безсмертнъй (защото тираните винаги се смятат за безсмъртни).
При всички други обстоятелства бих бил щастлив да приема тази статуетка - тя символизира победата на доброто над злото. Св. Георги, който реже главата на змея, който убива децата.
Но днес тук в тази страна, в прекрасната Москва, местата на доброто и злото са подменени. Казват ви, че змеят е добрият. Че трябва да изпращате децата си да бъдат убити.
Не мога да приема тази награда в град, от който се издават заповеди за убийства на деца, жени и старци. На ваши, на мои братя!
Та ние пишем с едни и същи букви! И вместо с тези букви да изписваме думи като любов, радост, щастие... тук с тях се пишат команди за изстрелване на бомби срещу хора, които просто искат да са свободни!
Затова с голямо съжаление трябва да откажа да приема тази статуетка. Искам да я оставя на вас, тук, в Москва. Дано г-н Михалков я сложи в кабинета си до иконата със Св. Георги, за да ви напомня на какво е символ Св. Георги.
Аз вярвам, че мирът ще настъпи, че доброто ще победи във войната над злото. Всеки трябва да избере на коя страна е - на доброто или на злото! На страната на Кошчей НЕбезсмертний, или на Иванушка.
Не се предавайте!
Един ден отново ще можете да казвате на черното - черно, а на бялото-бяло!
И когато това стане, когато в Москва отново ще може да се диша свободно, аз ще дойда и ще си поискам обратно статуетката.
И ще знам, че това наистина е Св. Георги, а не лъжлив самозванец.
Пожалуйста, скажите вашу генерал Z, так как Бродский сказал в 68-ом году:
Я не хочу умирать из-за
двух или трех королей, которых
я вообще не видал в глаза
...
Впрочем, и жить за них тоже мне
неохота. Вдвойне.
Генерал! Мне все надоело. Мне
скучен крестовый поход.
Искам да завърша на български:
Правете филми, не война!
mediapool.bg
